日本の「ものがたり」を世界へ
Sharing Japan’s Stories
with the
World
2024年から2028年にかけて
全面リニューアル
2025年、第1期エリアオープン
※以降、順次着工
From 2024 to 2028,
we plan a
complete renovation.
The
first phase will open in 2025.
*Construction will then begin on the remaining
areas.
東映京都撮影所が培ってきた技術やオープンセットという資産、役者の演技を基盤に、新しい人、こと、ものを吸収しながら、「京都」という物語をここで作っていきます。
Toei Kyoto Film Studio has developed expertise and assets, such as open sets and skilled acting, over many years. We want to continue crafting the story of ‘Kyoto’ by absorbing new people, ideas, and elements.
未来構想
Our Future Vision
リニューアル後の太秦映画村では、より多くの方に喜んでいただける「京都」体験を作りたい。次の50年も世界中から愛される村を目指して、現在このような施設・サービスを構想しています。
In the renewed TOEI Kyoto Studio Park, our goal is to create an enjoyable ‘Kyoto’ experience for a broader audience. For the next 50 years, we are currently planning facilities and services that will continue to make this park a beloved destination for people from all around the world.
温泉で日本ならではの
癒しの時間を
Experience Japanese-Style
Relaxation
in our Hot Springs
天然温泉
太秦の地から汲み上げる天然温泉を楽しんでいただく温浴施設。江戸時代の湯屋を思わせるどこか懐かしい幻想的な建築、サウナやマッサージ、ゆったりできる休憩所など、日本ならではの癒しの時間をお楽しみいただきます。
Natural Hot Springs
Our natural hot spring bathing facility, sourced from
the springs of Uzumasa, enchants with architecture
reminiscent of Edo-era bathhouses. Enjoy a uniquely
Japanese relaxation experience with amenities such as
saunas, massages, and tranquil areas.
お客様も
物語の登場人物に
Become a Character in Our Story
イマーシブショー
村の中にいる役者たちが、太秦映画村を舞台に物語を創出。殺陣や忍者のアクション、花魁道中など、まるで江戸の町に迷い込んだかのような体験型ショーで、お客様も物語の登場人物の一人に。
Immerse Yourself in Our Spectacular Show
Our in-village actors create stories within the backdrop
of TOEI Kyoto Studio Park. With thrilling sword fights,
ninja shows, and courtesans processions, you’ll feel
like you’ve stepped into the heart of an Edo-era town.
ここでしか出会えない
「京の食」
Authentic ‘Kyoto Cuisine’
Only Available Here
京都のフードエリア
京料理、おばんざい、ラーメン、和菓子、喫茶店……京都を代表する飲食店が集まったフードエリアで、多様な京都の食文化をお楽しみいただきます。ここでしか食べられない太秦映画村限定メニューで、特別なおもてなしも。
Savor Kyoto’s Gastronomic Delights in Our Food
Area
Kyoto Cuisine includes traditional side dishes
(Obanzai), ramen, Japanese sweets (Wagashi), and unique
Kyoto coffee houses. Our food area restaurants feature
distinctive Kyoto delicacies, including items that you
can’t find anywhere else.
大人もワクワクする
遊び体験
Exciting Adventures for Grown-Ups
テクノロジーアトラクション
最先端テクノロジーを使ったアトラクションで、子どもだけでなく大人も楽しめる空間に。日本画の中に入り込んだり、江戸の町を飛び回ったり、映像や音楽を楽しんだり……忘れられないアクティブな遊び体験を構想中です。
New Technological Attractions
With cutting-edge technology, we’re creating immersive
attractions for both children and adults. Enter the
world of Japanese paintings, soar through Edo-era
streets, savor visual and musical delights. Come
experience the ancient capital brought back to life.
職人技術を通して
「京都」を学ぶ
Learning ‘Kyoto’ Through
the Artisanal Crafts
職人体験
伝統工芸、和菓子、つけものなど、京都の暮らしを支える職人技術を学べるプログラムをご用意。京都で引き継がれてきた文化を、大人も子どもも楽しみながら学んでいただきます。
Craftsman Experience
You can learn the techniques behind Kyoto’s traditional
crafts, Japanese sweets, and pickled vegetables. Both
adults and children can enjoy learning about our rich
cultural heritage.